Order this writing in the collection book Life on the Edge this huge volume is available for only $23⁹⁵

Order this writing in the collection book Rising to the Surface download: only $8.95 paperback book (with b&w interior pages): $14.95 paperback book (with color interior pages): $59.95

Order this writing in the collection book It All Comes Down download: only $5⁹⁵ paperback book: $13⁹⁵

Order this writing in the 2010 book Janet and Jean Together of Janet Kuypers poetry with Jean Hellemans Finnish translations

Order this writing in the 2010 6" x 9" ISBN# book She’s an Open Book of Janet Kuypers poetry & prose from 2010 Scars releases, including magazines and performance art shapbooks.

Order this writing in the 2010 6" x 9" ISBN# book Janet Kuypers: Enriched of Janet Kuypers poetry & prose from 2010 Scars releases, including magazines and performance art shapbooks.

jou naam schrijvend

Ik zat daar
in de schaduw
ik nam
een stokje
Ik schreef
jou naam
in de grond
predikte
de eerste zin
van zijn verlangen
dan ben ik
gedoemd
naar de hel
en het kan me niet schelen
de priester zegt
voor alle zekerheid
voor andere
veeg ik zijn naam uit
vanavond
kom ik
terug
morgen
schrijf ik het
opnieuw

(writing your name)
translated by Jean Hellemans

Copyright of written pieces remain with the author, who has allowed it to be shown through Scars Publications and Design.Web site © Scars Publications and Design. All rights reserved. No material may be reprinted without express permission from the author.

Problems with this page? Then deal with it...