Barbie
Mein Sister-in-law gab mir ein Puppeset Midge
als sie meinen Bruder heiratete. Midge kam komplett
mit einer Garderobe des Entwerfers kleidet Fußboden-Länge an,
mit sequins und tuille und Drei-Viertellänge Handschuhen.
Aber Midge, ein älteres Modell, hatte kurzes rotes Haar
styled wie eine Hausfrau, nicht wie Barbie, lang und
blond und Fließen. Und Midge konnte nie in einem Stuhl sitzen
weil ihre Plastikbeine steif waren und nicht verbiegen konnten.
Für meinen 6. Geburtstag empfing ich eine P.J.-Puppe,
einer von Freunden Barbie. P.J.’s-Haar war, wie blond
Barbie, aber es waren kürzer. Und hier waren Augen braun,
wie meine. Nicht Augen zum Traum von. Augen mögen meine.
Als ich Sie schließlich erhielt, Barbie, behandelte ich Sie mag
irgendeine Sortierung der Göttin, Sie mit Ihrem unproportionierten
Abbildung und unaufhörliches Lächeln. Wenn Sie nie essen,
Sie können dünn bleiben. Sie können glücklich immer sein.
Ich nahm Plastikkücherahmeneinlage und Abdichtenkleber
und gezeichnet einem shoebox also Ihnen konnte eine Badwanne haben.
Ich nahm ein Stroh um die Rückseite der Wanne so Sie auf Band auf
könnte Strahlen und Extraluftblasen haben, als Sie tränkten.
Pooltabelle meines Vaters war Ihr See; eine Sekunde
Schuhkasten gedient als Ihr Geschwindigkeit Boot. Sie nahmen alle
Ihre Freunde für Boot reitet entlang das Grün; Ken,
die Puppen Donny und Marie, P.J., gleichmäßiges Midge.
Aber ich könnte nicht wie Sie sein, mußte ich essen, und ich könnte nur
stehen Sie auf meinen Zehen für so lang, als Sie wie standen
ein Tänzer unaufhörlich. Ich könnte nicht immer lächeln. Ich war
nur ein kleines Mädchen. Und ich wurde mit braunen Augen verflucht.
Was brachten Sie mir bei? Ich betätigte Sie nahe bei Ken
unter Ihren rosafarbenen und weißen Bettblättern aber Ihren Plastik
Körper bildeten laute Geräusche, als Sie zusammen kamen.
Ihre Beine intertwined nie. Ihr Lächeln änderte nie.
Und jetzt, ganz aufgewachsen, besuche ich mein Stammhaus,
und sie erklären mir, daß ich Kästen Spielwaren habe, die sein konnten
weg geworfen. Küchezusatzgeräte für den Barbie
Wohnmobil, gebördelte Kleider bildete mich ich. Und ich denke:
Ich könnte diese Spielwaren geben meiner Nichte, also könnte sie spielen,
so könnte sie erlernen. Und dann entscheide ich: Nr., diese Puppen,
diese Werte, diese Speicher, gehören sie versiegelt
in den Sammelpacks in denen nur Zeit seine Abgabe nehmen kann.
(Barbie - in German)
