[the Writing of Kuypers][JanetKuypers.com][Bio][Poems][Prose]


I Wanted Pain (in Portuguese)

eu quis a dor

Você gritou em mim para puxar sobre.
Você quis-me parar.
Eu dirigia demasiado rápido, você disse,
assim eu bati nos freios
e desligado o motor.
Como eu pisei fora
Eu quis saltar do carro
e funcionamento,
funcione até que eu me perdi.
No entanto eu quis cair.
Eu quis cair à terra.
Eu quis sentir a rocha afiada fria
cortar em minha cara
e cortando minha pele.
Eu quis a dor sentir outra vez boa.
Mas você sentou-se no carro,
clueless a competir dos pensamentos
com minha mente,
ao nausea, ao surrealism.
Assim eu estive fora de meu carro,
sentindo a condensação de minha respiração
rolo após minha cara no vento.
Era um lembrete constante, nagging
que eu ainda tive que respirar.


Copyright Janet Kuypers.
All rights reserved. No material
may be reprinted without express permission.

This poem is also in the book OEUVRE.

Oeuvre


This piece is also in the book
Hope Chest in the Attic.

hope chest in the attic hope chest in the attic