[the Writing of Kuypers]    [JanetKuypers.com]    [Bio]    [Poems]    [Prose]


Confident Women (in Italian)

donne sicure

Mi sono incontrato con un amico di mine anziano
per le bevande ultima settimana. La ho conosciuta
in High School, anche se non eravamo
amici vicini allora. In quei giorni lei
la terapia necessaria, ha avuta problemi con le droghe,
Penso, oppure era famiglia giusta
problemi. Ero un po insicuro io stesso,
timido, meek, spaventato di vita. Da quei giorni
abbiamo fatto maturare, noi siamo ora pi indipendenti,
donne self-confident e self-assured.
buono da vederla ancora. Lei
ha ritornato appena dal campeggio dentro
L' Australia; anche se ho avuto fisicamente
andati in nessun posto, entrambi abbiamo avuti nostre storia
per dire a pi d'una bottiglia o di due di vino.
Ed abbiamo pettegolato, lei mi abbiamo detto del
uomo australiano handsome è caduto per,
Gli ho detto del roller coaster che ho chiamato
la mia vita romantica. Ed abbiamo riso.
Ed allora il pettegolezzo è cambiato, lei
la voce si è abbassata e suonando severa
ma calmo, mi ha detto di come un uomo
si è rotto nel suo appartamento una notte
l' ultima estate e lui hanno provato a colza,
e dopo avere dato dei calci ed i grida
nella sua biancheria intima ha gestito a
la rottura libera ed il suo attacker hanno fuoriuscito.
Mi ha detto che trovassero l' uomo,
e la prova è prevista per pi successivamente
nel mese. E si è seduta lˆ, con
il suo vetro del vino in sua mano, osservante
cos“ sicuro, come se la conosca
ha vinto questa battaglia. Provare a non suonare
corny, gli ho detto che potrei darlo
un hug. E si è appoggiata a sulla mia spalla,
e cried, hiccuping come lei
provato ad interferire il suo alito.
gli renderebbe il conteggio tutto
sul basamento, ha detto e la difesa
gli avvocati proverebbero a fare il suo suono
promiscuo perché ha dormito
da solo nella sua biancheria intima. Gli ho detto la I
andrebbe con lei alla prova. Gli ho detto
sta vincendo parlando fuori.
Donne self-assured. Donne sicure.
Quanto sicuri siamo abbiamo supposto per essere?


Copyright Janet Kuypers.
All rights reserved. No material
may be reprinted without express permission.