precinct fourteen (in German)

Bezirk vierzehn

es war eine lange Nacht für uns und heraus begann
an Ihrer Wohnung mit Ihrem Zimmergenossen
Mitarbeiter, die vorbeikommen und bilden

margaritas bis zwei morgens,
aber selbstverständlich entschieden wir dann daß
die beste Sache zum Tun sein zu erlöschen

und so zur blauen Anmerkung ausgingen wir,
fand einige interessante Leute, um zu sprechen
zu, geschlossen dem Stab, denke ich, der war

erstes Mal tat ich überhaupt den, geschlossenes a spät
Nachtstab, bedeute ich und an four-thirty Sie
antrieb mich Hauptunten milwaukeeallee n

und ich weiß, daß sie winkelt und Sie sehen können
die Ampel für kommenden Verkehr
so leicht wie Sie kann Ihr eigenes Licht sehen,

aber ich bin sicher, daß das Licht und nicht grün war
Rot mögen die Spindeln gesagt, als sie zogen
Sie über Ihnen konnten in grossem gewesen sein

bemühen Sie diese Nacht, keine Versicherung, keine Stadt
Ausrichtung Aufkleber, ein Michigantreiber
genehmigen Sie, als Sie gewohnt in Illinois für wurden

über einem Jahr jetzt, windshied ein gebrochenes,
ein rotes Licht laufen lassen, vermutlich intoxicated.
so holten sie uns zur Station bei fünf a.m.,

und alles, das sie, war schreiben Ihnen eine Karte,
und sie gaben mir eine Geschäft Karte, gesagt wenn wir
hatte alle mögliche Probleme zum Anrufen sie.

Sie antrieben mich Haus n und die Spindeln trafen
wir dort auch wieder schlagend auf mir und
obgleich wir beide daß die Nacht zustimmten

war eine Menge Spaß, gleichmäßig mit der Miteinbeziehung
vom vierzehnten Bezirk glaube ich noch
dieses verfluchte Licht war nicht sogar rot.

Copyright Janet Kuypers.
All rights reserved. No material
may be reprinted without express permission.