precinct fourteen (in Protuguese)

precinct quatorze

era uma noite longa para nós, começando para fora
em seu apartamento com seu companheiro de quarto
colegas de trabalho que vêm sobre e fazer

margaritas até dois na manhã,
mas naturalmente nós decidimo-nos então que
a mais melhor coisa a fazer seria sair

e assim à nota azul nós apagamo-nos,
encontrou alguns povos interessantes para falar
a, fechado a barra, eu penso que era

primeira vez eu fiz sempre aquele, a fechado tarde
barra da noite, eu significo, e em four-thirty você
dirigiu-me para baixo a avenida home do milwaukee

e eu sei que dobra, e você pode ver
a luz de tráfego para tráfego próximo
tão fàcilmente quanto você pode ver sua própria luz,

mas eu sou certo que a luz era verde, e não
o vermelho gosta das bobinas ditas, quando puxaram
você sobre você poderia ter estado em grande

incomode essa noite, nenhum seguro, nenhuma cidade
etiqueta do registo, um excitador de michigan
licencie quando você vivido em illinois para

sobre um ano agora, um rachado windshied,
funcionando uma luz vermelha, intoxicated provavelmente.
assim trouxeram-nos à estação em cinco a.m.,

e tudo que era escreve-lhe um bilhete,
e deram-me um cartão de negócio, dito se nós
teve todos os problemas para dar-lhes um atendimento.

você dirigiu-me HOME, e as bobinas encontraram-se com
nós lá, demasiado, batendo em mim outra vez, e
embora nós ambos concordássemos que a noite

era o a.lot do divertimento, uniforme com a participação
do décimo quarto precinct, eu acredito ainda
essa luz dum raio não era mesmo vermelha.

Copyright Janet Kuypers.
All rights reserved. No material
may be reprinted without express permission.