new to chicago (in French)
nouveau à Chicago
Je suis encore nouveau à cette ville
Je sais, je sais, j’ai été ici pendant des années
mais je ne suis pas allé au dessèche l’observatoire de tour
depuis mon PROM junior
mais quand je marche par le premier bâtiment de Chicago
les faisceaux le long du côté du nord
inclinant vers le haut, piliers paraboliques courbant jusqu’ au ciel
quand je marche par le premier bâtiment de Chicago
Je marche vers le haut le long du côté
et penchez-vous vers le haut contre un des piliers en pente
appuyez mon corps contre le béton froid
sentez le froid contre mon menton, mes seins, par des cuisses
et recherchez le long de la courbe, s’étendant vers le haut vers le ciel
vous savez, ces pillares ressemblent des pistes d’unité de feuillets magnétiques
et je pourrais voir quelque chose venir se précipitant en bas de cette courbe
une voiture de boîte d’allumettes, une voiture d’unité de feuillets magnétiques
un marbre, une boule de bowling
un poids de deux-tonne
Je vois la graine, la puissance, et elle
me rend presque effrayé de rechercher
et chaque fois que je marche par le premier bâtiment de Chicago
Je fais la même chose, je fais ce peu rituel
et elle se sent comme la première fois
Copyright Janet Kuypers.
All rights reserved. No material
may be reprinted without express permission.
|
