Burning Building (in German)
Brennendes Gebäude
Dieses ist, was Sie mir nicht erlauben, zu sagen.
Diese Wörter, die ich utter, sind ein Vorwand für Hilfe
und Sie erklären mir, daÞ Sie die Hand sein möchten
dieses Züge ich vom brennenden Gebäude
und jedesmal wenn ich versuche gerettet zu werden
Sie drehen Ihre Rückseite und Weg weg
so rette mich ich dieses mal wieder
und ich wundere mich, wenn ich stoppe zu versuchen
und erlauben Sie sich, in den Flammen umzukommen
jetzt alles, das ich tun muÞ, soll sitzen und warten
für einen anderen Unfall zum Verbrauchen ich
und das Sitzen im Silence ist genau, was ich tue
Warum erklären Sie mir eine Sache und andere?
Warum laufen Sie weg, wenn ich Sie am meisten benötige?
Ich trete über wodden Lichtstrahlen jetzt,
und die Flammen sind ganz um mich. Hier Blick
am Blutbratenfett von meinen Armen. Hier
riechen Sie mein brennendes Fleisch. Dieses ist, was Sie.
Ich gehe nicht weg unscathed. Ich nie.
Aber nun da ich mein folgendes brennendes Gebäude warte
Ich weiÞ, daÞ ich mich nie erlaube, es zu betreten.
Warum nicht umzukommen kann einfacher sein? Ich versuche und versuche,
und jedesmal an der letzten Minute, meine Abbildung
Jobsteps über dem verkohlten Remains und sichert mich.
Wenn nur es keine brennenderen Gebäude gab.
Wenn nur ich nicht muÞ auÞer mich die ganze Zeit.
Wenn nur ich frei mich fühlen könnte, gerade dieses einmal.
Wenn nur ich mit Ihnen sicher mich fühlen könnte, gerade dieses einmal.
Wenn nur Ihre Wörter nicht leere Versprechungen waren.
Wenn nur Ihre Wörter nicht das brennende Gebäude waren.
Copyright Janet Kuypers.
All rights reserved. No material
may be reprinted without express permission.
|
