[the Writing of Kuypers]    [JanetKuypers.com]    [Bio]    [Poems]    [Prose]




Salesman (in Spanish)

vendedor

El timbre sonó. " quién podría parar cerca en esta hora? ", Pensé, pero puse mi compartimiento abajo y recorrí a la puerta. Un hombre en un juego del plaid estado parado en el vestíbulo con una cartera gastada en su mano. ƒl contelleaba yo a sonrisa cansada, al estilo negocios. Casi se parecía genuina. Como él rambled en y en alrededor... Bien, realmente no sé lo que él dijo. I incluso no sepa lo que él deseó. " cuál es él que vende? ", Pensé, y mi la pista llegó a ser mareada con sus palabras confusas. Se parecía todo como absurdo. Pero se parecía todo tener sentido. No tuve gusto de lo que oí. Pero intenté escuchar. Deseé escuchar. Tuve que aferrarme al marco de puerta: Tuve que mantenerme constante mientras que los thoughs de este hombre intentaron golpearme abajo. Finalmente lo paré. " qué usted está intentando venderme? Cuáles son usted intentando hacer? ", Pedí. El hombre me miraba y dijo, " Im que intentaba a véndale una ideología. Estoy intentando envenenar su mente. " Cerré de golpe la puerta en su cara. Solamente, dejé para ir del bastidor de puerta. Me caí abajo.


Copyright Janet Kuypers.
All rights reserved. No material
may be reprinted without express permission.

This piece is also in the book
Hope Chest in the Attic.

hope chest in the attic hope chest in the attic